Newsletter 1/2020

Newsletter 1/2020

Inhaltsverzeichnis

 

Organisation Geschäftsstelle

Auch während den geltenden Pandemie-Einschränkungen des Bundes sind alle Mitarbeitende gerne für Sie da. Die Geschäftsstelle der AGRO-Treuhand Sursee ist in reduziertem Betrieb geöffnet. Die meisten Mitarbeitenden arbeiten von zu Hause aus. Sie erreichen alle Mitarbeitenden am einfachsten per Mail. Der direkte Kundenkontakt mit den Mandatsleitenden bei Ihnen zu Hause und bei uns auf der Geschäftsstelle ist zurzeit zum Schutz der Kunden sowie unserer Mitarbeitenden eingestellt. Wir bearbeiten Ihre eingereichten Buchhaltungsunterlagen und Beratungsanfragen trotz Einschränkungen und kontaktieren Sie für die Klärung von Fragen und für die Besprechung der Abschluss- und Beratungsunterlagen gerne per Telefon und Mail. Danke für die Kenntnisnahme und die Toleranz der etwas anderen Abläufe.

 

Fristen Steuererklärungen 2019

Im Zusammenhang mit den flankierenden Corona-Massnahmen haben die meisten Kantone die Fristen zum Einreichen der Steuererklärung 2019 für Selbständigerwerbende, Unselbständigerwerbende und Nichterwerbstätige verlängert (ohne Gesuch, ohne Gebühren). Hier eine kurze Übersicht: 

Kanton Luzern:      31.05.2020 für Unselbständigerwerbende und Nichterwerbstätige

                                31.08.2020 für Selbständigerwerbende

Kanton Zug:           30.06.2020 für alle Natürlichen Personen

Kanton Aargau:     30.06.2020 für alle Natürlichen Personen

                                30.09.2020 für Selbständigerwerbende

Kanton Bern:         15.09.2020 für alle Natürlichen Personen

Kanton OW:           31.08.2020 für alle Natürlichen Personen

Kanton NW:           30.06.2020 für alle Natürlichen Personen

Kanton UR:            31.05.2020 für alle Natürlichen Personen

Kanton SO:            31.07.2020 für alle Natürlichen Personen

 

 

Corona-Pandemie: Finanzielle Unterstützung

Aufgrund der Corona- Schutzmassnahmen wurden verschiedene Einschränkungen verfügt. Für Landwirtschaftsbetriebe welche von Ertragsausfälle haben gibt es unterschiedliche Möglichkeiten, um finanzielle Unterstützung anzufordern:

 

Überbrückungskredite

Zinsloses Darlehen bei der Hausbank (10% Jahresumsatz, bis max. CHF 500'000) aufnehmen, für welches der Bund bürgt (ohne eigene Grundpfandsicherheit). Dieses soll bei einem momentanen Liquiditätsengpass helfen.

Fakten und Vorgehen: Link/überbrückungskredit

 

Gewährung von Ausfällen bei Agrarkrediten

Bei betroffenen Betrieben kann die jährliche Abzahlungsrate je Kredit für ein Jahr gestundet werden, sofern sich die wirtschaftlichen Verhältnisse des Kreditempfängers oder der Kreditempfängerin aufgrund der Krise verschlechtern.

Weitere Infos bei den kantonalen Kreditkassen: Link/kreditkasse/ausnahmezustand

 

Betriebshilfedarlehen

Landwirtschaftsbetriebe, welche durch eine unverschuldete finanzielle Notlage einen momentanen finanziellen Engpass erleiden, können mittels zinslosen Betriebshilfedarlehen unterstützt werden. Voraussetzungen und Vorgehen bei den kantonalen Kreditkassen: Link/kreditkasse/begleitmassnahmen

 

Kurzarbeitsentschädigung (KAE) Angestellte

Arbeitgeber können grundsätzlich für ihre Arbeitnehmenden einen Anspruch auf KAE geltend machen, wenn Sie direkt von den verfügten Massnahmen im Zusammenhang mit dem Corona-Virus betroffen sind. Anrecht auf KAE haben betroffene Landwirtschaftsbetriebe auch für mitarbeitende Familienmitglieder, befristete Angestellte und Lehrlinge.

Die entsprechenden Gesuchsformulare finden Sie hier: Link/kurzarbeitsentschaedigung

 

Kurzarbeitsentschädigung (KAE) Selbständigerwerbende

Gemäss Beschluss des Bundesrates vom 16.04.2020 können zusätzlich alle Selbständigerwerbende rückwirkend ein Gesuch für KAE einreichen, welche nur indirekt von den behördlichen Massnahmen betroffen sind (Umsatzeinbussen), jedoch wegen den Massnahmen weniger oder keine Arbeit mehr haben (Bsp. Landwirte mit geschlossener Hofbeiz). Auch Eltern mit Kindern unter 12 Jahren, die ihre Erwerbstätigkeit unterbrechen müssen, weil die Fremdbetreuung der Kinder nicht mehr gewährleistet ist.

Die entsprechenden Formulare finden Sie bei Ihrer kantonalen Ausgleichskasse oder hier: Link/was/corona

Weitere ausführliche Informationen zu den Vorschriften, Möglichkeiten und Fakten rund um den Landwirtschaftsbetrieb finden Sie beim BLW Link/admin./homeproduktion und beim Schweizer Bauernverband Link/sbv

Haben Sie betriebsspezifische Fragen oder benötigen Sie individuelle Unterstützung? Zögern Sie nicht uns zu kontaktieren!

 

Buchhaltertagung 2020

Am Montagnachmittag, 27. Januar 2020 fand die jährliche Buchhaltertagung für die Kundinnen und Kunden der AGRO-Treuhand Sursee im Begegnungszentrum Schenkon statt. Der Saal war bis auf den letzten Platz besetzt und die anwesenden hörten interessiert den Vorträgen zu. Die Referenten erläuterten die Themen Buchhaltung in der Beratung, Zämeläbe auf dem Landwirtschaftsbetrieb und IT- Sicherheit. Stefan Moser vom BBZN Hohenrain berichtete aus dem Beratungsalltag in der Landwirtschaft, wo die Buchhaltung immer eine wichtige Grundlage darstellt. Nicole Amrein aus Willisau berichtete aus Ihren Erfahrungen als Coach über das erfolgreiche Zusammenleben verschiedener Personen auf dem Landwirtschaftsbetrieb. Stefan Wingeier von der CKW Luzern wies in seinem Input auf verschiedene Risiken bei der Nutzung von Computer, Internet und anderen IT-Diensten in einem Kleinunternehmen hin. Einige Aktualitäten aus der Geschäftsstelle rundeten den informativen Nachmittag ab. Sie finden die Präsentationen auf unserer website Link/buchhaltertagung-2020

 

Neue Mitarbeiterin: Angela Wicki

Seit 1. November 2019 unterstützt Angela Wicki aus Grosswangen das Team der AGRO-Treuhand Sursee. Angela besuchte letztes Jahr die Bäuerinnenschule in Schüpfheim. Vorher sammelte sie interessante Erfahrungen in der Bankenbranche. Sie wird im Gebiet Treuhand / Beratung eingearbeitet und wird als Mandatsleiterin tätig sein. Die Anstellung im 80%- Pensum ermöglicht ihr, neben der Anstellung bei der AGRO-Treuhand die nötige Praxiserfahrung für den Fachausweis Bäuerin zu erwerben.

 

Termine

Die Generalversammlung Genossenschaft AGRO-Treuhand Sursee wurde verschoben. Sobald ein neues Datum steht bzw. das weitere Vorgehen bekannt ist, werden wir die GenossenschafterInnen brieflich informieren.

 

Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie beste Gesundheit, viel Geduld und danken herzlich für die Treue!

 

Ihre AGRO-Treuhand Sursee

 

AGRO-Treuhand Sursee
Grenzstrasse 3b, 6214 Schenkon
info@atsursee.ch - www.atsursee.ch